TV shows by English level

The best TV shows to learn English, ranked from easiest to hardest

We measured the real subtitles of 11 popular shows: how many words a learner will know, and how fast the characters talk. Here is where to start, and what to watch next.

Updated

TeakReader TV series screen with seasons and a comprehension score.

Short answer

For most learners, start with Friends or The Office (US): everyday vocabulary and clear speech, comfortable from B1. Move on to Game of Thrones or How I Met Your Mother at B2. Save Gilmore Girls, the fastest show we measured, for C1.

The ranking

11 shows, easiest first

“Known at B1” is the share of spoken words in the 20,000 most common English word forms. Speed is words per minute of dialogue.

#ShowLevelKnown at B1SpeedWords / episode
1FriendsEasiest in this listStrong A2 to B196.88%143 wpm2,115
2The Office (US)Easy vocabulary, awkward humourB196.3%145 wpm2,464
3Stranger ThingsEasy words, fast kidsB1 to B296.82%159 wpm3,427
4Breaking BadSlow speech, street slangB1 to B296.5%131 wpm3,104
5Game of ThronesOld-style English, many namesB296.9%138 wpm4,199
6How I Met Your MotherFast jokes and slangB295.87%157 wpm2,697
7Modern FamilyFast family talkB295.87%173 wpm3,100
8SherlockBritish, clever, and longB2 to C196.94%151 wpm8,050
9The Big Bang TheoryScience words in a sitcomB2 to C195.31%154 wpm2,183
10Brooklyn Nine-NineVery fast police comedyB2 to C195.58%179 wpm3,319
11Gilmore GirlsFastest in this listC195.65%185 wpm6,482

Get more from every episode

How to learn English with TV shows

  1. Pick a show at your level, not the one everyone talks about. You learn more when you follow the story.
  2. Use English subtitles at first. Switch them off for scenes you have already seen.
  3. Learn 10–20 words before each episode. In TeakReader, import the episode’s subtitles to see the words you don’t know yet.
  4. Rewatch one short scene per episode until you catch every word.
  5. Move up a level when you rarely need subtitles. Speed is usually the next step, not vocabulary.
TeakReader word popup with meaning and translation.

What we found

Speed matters more than vocabulary

All 11 shows use mostly common words: a B1 learner knows 95–97% of what is said in every one of them. The big difference is speed. Gilmore Girls runs at about 185 words per minute; Breaking Bad at about 131. A Gilmore Girls episode has about three times as many words as an episode of Friends.

So if a show feels hard, the fix is often not a dictionary but practice listening: subtitles on, short scenes, repeated. Our guide to learning vocabulary before watching has more ideas.

FAQ

Frequently asked questions

What is the easiest TV show to learn English?

Of the shows we measured, Friends is the easiest: everyday vocabulary, the smallest word range, and average speaking speed (143 words per minute). The Office (US) is a close second.

Which TV show has the fastest English?

Gilmore Girls, at about 185 words per minute of dialogue. The slowest was Breaking Bad, at about 131.

Should I watch with subtitles?

Yes, with English subtitles, not subtitles in your language. They connect what you hear to how it is written. Turn them off for episodes you have already seen, or for slower scenes, as you improve.

Are British or American shows better for learning?

Choose the accent you hear most or need most. The American sitcoms here are generally easier to follow than Sherlock or Game of Thrones, which mix British and regional accents.

How did you rank the shows?

We analysed the English subtitles of 9–12 episodes per show, measured how many of the words are in our B1 and B2 frequency bands, and how fast the characters speak. We combined those numbers with our judgment of slang, accents, and humour. It is an estimate, not an official CEFR rating.

Ready to read

Prepare the words before you press play.

Import any episode’s subtitles in TeakReader to see its unknown words with meanings and flashcards. Free on iPhone, iPad, and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play