English vocabulary from real reading

Learn English by reading real books

TeakReader turns books into a vocabulary system. Read classics, import EPUBs, tap unfamiliar words, and let one shared vocabulary memory track what you know across books, movies, and TV subtitles.

Download TeakReader
TeakReader library with books, movies, and TV shows for vocabulary learning.

The reading problem

Books build vocabulary, but repeated lookups break the flow.

Reading real English gives you grammar, phrasing, and vocabulary in context. The hard part is staying with the story when every unknown word sends you to another app, another tab, or a separate notebook.

TeakReader keeps the lookup, translation, vocabulary decision, and review path inside the reading experience, so a difficult sentence can become a study moment without ending the session.

Tap-to-define dictionary popup inside a TeakReader book.
TeakReader word stats showing known, learning, unknown, CEFR levels, and top unknown words.

Shared vocabulary memory

TeakReader remembers what you know across every book and subtitle.

The important difference is not just that TeakReader can define a word. It remembers your vocabulary decisions across books, EPUBs, Project Gutenberg classics, movies, and TV subtitles.

When you mark a word as Known, Learning, or Ignored, that knowledge becomes part of your larger English profile. The next book or show can be easier to judge because TeakReader can surface what is still unknown and most worth studying.

Known Learning Ignored Unknown

How it works

Read first, then study the words that actually appeared.

TeakReader connects the reading habit and the review habit, so your vocabulary list comes from sentences you already met.

1

Choose a real book

Start with included classics, search Project Gutenberg, or import your own EPUB file.

2

Tap unfamiliar words

Open definitions, translations, phonetics, examples, and related forms without leaving the page.

3

Mark what you know

Save words as Known, Learning, or Ignored so TeakReader can remember your vocabulary across media.

4

Study what is still unknown

Use frequency-ranked word lists, CEFR stats, and flashcards to focus on words that matter next.

Book sources

Start with classics or bring your own EPUBs.

Use included books, search public-domain titles from Project Gutenberg, or import an EPUB you already want to read. Every source feeds the same dictionary, vocabulary, analytics, and flashcard flow.

Project Gutenberg discovery screen in TeakReader.
TeakReader chapter list showing the table of contents for a book.

FAQ

Frequently asked questions

Can I use TeakReader without an account?

Yes. You can start as a guest, read included books and movies, look up words, save vocabulary, and use core learning tools without creating an email, Apple, or Google account.

Can TeakReader remember the words I know across books and subtitles?

Yes. TeakReader keeps one vocabulary memory across books, EPUB uploads, Project Gutenberg classics, movies, and TV subtitles, so words you mark as Known, Learning, or Ignored can inform future reading and study.

Can I import my own EPUB books?

Yes. TeakReader supports personal EPUB imports, then processes the book for reading, word lookup, vocabulary tracking, comprehension analytics, and flashcard study.

Can I read Project Gutenberg books in TeakReader?

Yes. TeakReader includes Project Gutenberg search, so you can find public-domain classics and add them to your library for vocabulary learning.

Does TeakReader show which words are unknown before I study?

Yes. For processed books and subtitle sets, TeakReader can show known, learning, unknown, and ignored vocabulary, plus frequency-ranked unknown words and CEFR-level breakdowns.

Does TeakReader translate words and sentences?

Yes. TeakReader supports word translation and sentence translation inline, subject to the limits of your free or premium plan.

Does TeakReader work on Android?

Yes. TeakReader is available on Android through Google Play and on iPhone, iPad, and supported M-series Macs through the App Store.

Is TeakReader only for advanced English learners?

No. Beginners can start with easier material and tap words often, while intermediate and advanced learners can use comprehension stats, CEFR levels, and unknown-word lists to choose more challenging books.

Ready to read

Build English vocabulary from the books you want to read.

Download TeakReader on the App Store or Google Play for iPhone, iPad, supported M-series Macs, and Android.