Process real material
Use an EPUB book, Gutenberg classic, movie, TV season, episode, or chapter as the source.
Flashcards from real context
English vocabulary flashcards from books and subtitles
TeakReader creates vocabulary review from the English you actually read and study. Build flashcards from EPUB books, Project Gutenberg classics, movies, and TV subtitles, then review words with context, CEFR levels, and spaced repetition.
Download TeakReader
The flashcard problem
Word lists are easy to collect and hard to remember.
Generic flashcards can become disconnected from real reading. Learners often add too many words manually, then face a deck that no longer remembers the book, movie, chapter, or sentence where the word first mattered.
TeakReader makes the source material the starting point. The words are not isolated list items; they come from the English you chose to read or study.
Context to flashcards
Study words from the books and subtitles you chose.
A chapter can become a study list. A movie can become a vocabulary review. A word you learn from either source updates the same vocabulary memory.
TeakReader can surface unknown and useful words from processed books, chapters, movies, TV seasons, and episodes, so flashcards come from actual source vocabulary.
How review starts
Review grows out of real reading and subtitle study.
TeakReader connects vocabulary discovery to vocabulary review, so study begins with words that actually appeared in your library.
Find useful unknown words
TeakReader surfaces vocabulary from the material instead of starting with a blank deck.
Review with context
Study words that appeared in the books, movies, and episodes you chose.
Update your memory
Known, Learning, and Ignored decisions improve future reading and subtitle stats.
Single review
Review one word at a time when you want focus.
Single-card mode gives one word the full screen. See its CEFR badge, review its meaning, listen to pronunciation when available, then choose Skip, Learn, or I Know.
It is built for moments when you want to slow down and make a clear vocabulary decision.
Batch review
Move faster with batch review when words are already familiar.
Batch mode shows multiple words at once, with CEFR badges to help scan difficulty. When a group is already familiar, you can move through it quickly so the unknown list gets sharper.
That makes cleanup easier after processing a familiar book, chapter, movie, or episode.
Vocabulary memory
Every review updates your shared vocabulary memory.
Known, Learning, Ignored, and Unknown states are shared across books, EPUBs, Project Gutenberg classics, movies, and TV subtitles. Reviewing one source can improve future recommendations and comprehension estimates in another.
Known Learning Ignored Unknown
Smarter study lists
Review the words most worth learning next.
Instead of manually deciding from a blank flashcard deck, use frequency-ranked unknown words, CEFR distribution, known versus unknown stats, and study buttons from processed material.
Frequency-ranked unknown wordsCEFR distributionKnown versus unknown statsChapter-level Study buttonsMovie and TV study entry pointsOne vocabulary memory
Reading, movies, and TV
Flashcards for reading, movies, and TV.
Use TeakReader to learn English by reading books, study English with movie subtitles, or read EPUBs in an EPUB reader with a built-in dictionary. The review path stays connected to one vocabulary memory.
FAQ
Frequently asked questions
Can TeakReader make flashcards from books?
Yes. Words from EPUB books, included books, and Project Gutenberg classics can feed TeakReader's vocabulary and flashcard workflow.
Can TeakReader make flashcards from movie or TV subtitles?
Yes. TeakReader can process movie and TV subtitle vocabulary so words from subtitles can be reviewed later.
Are TeakReader flashcards based on real context?
Yes. The words come from books, chapters, movies, TV seasons, or episodes you study, so review is connected to real material instead of isolated word lists.
What is the difference between Single and Batch flashcards?
Single mode reviews one word at a time. Batch mode lets you scan multiple words together and mark familiar groups faster.
Can I mark words as Known or Learning?
Yes. TeakReader lets you mark words as Known, Learning, or Ignored, and tracks unknown words automatically from processed material.
Does TeakReader use spaced repetition?
Yes. TeakReader includes spaced-repetition flashcards for vocabulary review.
Can I study only unknown words?
Yes. TeakReader can surface frequency-ranked unknown words and study lists from processed books and subtitle sets.
Does TeakReader work on Android?
Yes. TeakReader is available on Android through Google Play and on iPhone, iPad, and supported M-series Macs through the App Store.
Ready to read
Review words from the English you actually meet.
Download TeakReader on the App Store or Google Play for iPhone, iPad, supported M-series Macs, and Android.
