Vocabulary from real reading

Learn English vocabulary from the books you read

TeakReader turns reading into a vocabulary system. Open a book, tap unfamiliar words, save the useful ones, track what you know, and review with flashcards from real sentences.

Download on the App StoreGet it on Google Play
Current TeakReader library showing saved English books, EPUB import, and vocabulary games.

The word-list problem

Vocabulary sticks better when the word came from a sentence you cared about.

Generic lists can teach common words, but they often miss the moment that makes a word memorable. Books give you that moment: the scene, the character, the argument, and the sentence where the word mattered.

TeakReader keeps that reading context close. You can look up the word, decide whether to learn it, and review it later without rebuilding a separate notebook by hand.

Dictionary lookup for a word found while reading in TeakReader.
TeakReader vocabulary stats with known, learning, unknown, and CEFR words.

Vocabulary memory

One book becomes part of your larger English profile.

When you mark a word as Known, Learning, or Ignored, TeakReader can use that decision across future books, EPUBs, Project Gutenberg classics, movies, and TV subtitles.

That means a book is not just reading practice. It becomes evidence for what you know, what is still unknown, and what is worth reviewing next.

Words from booksKnown wordsLearning wordsTop unknown wordsCEFR statsFlashcards

How it works

Let the book choose the vocabulary list.

Instead of guessing which words to study, start from the words that appear in the reading you already want to understand.

1

Read a real page

Use an EPUB, included book, or Project Gutenberg classic instead of starting from a generic list.

2

Save useful words

Tap words in context and mark the ones you want to learn.

3

Check the pattern

Use known, learning, unknown, frequency, and CEFR signals to see what keeps appearing.

4

Review with context

Practice flashcards from words that came from your own reading.

Before and during each chapter

See a chapter’s new words first, then spot them on the page.

When you move into a new chapter, TeakReader shows how many words in it are new to you and the most frequent ones. Tap Study now to learn them in a short flashcard round, or Not now to keep reading.

Words you save as Learning get a soft tint wherever they appear, in every book. Meeting a word again in a new sentence is one of the best ways to remember it, and the tint makes sure you notice.

Both aids can be switched off under Learning in the reader’s Aa menu.

Card showing 260 new words in Chapter III, with Study now and Not now buttons.
New words in this chapter
Book page where a word the reader is learning is softly tinted.
Learning words marked

Review loop

Move from lookup to review without losing context.

A lookup answers the moment. A review habit makes the word usable later. TeakReader connects both so the words you save while reading can become flashcards instead of disappearing after the chapter.

TeakReader flashcard review for a word saved from reading.
TeakReader flashcard meaning and review screen.

Book sources

Use your own EPUBs or public-domain classics.

Start with the books you actually want to read. TeakReader supports EPUB imports and Project Gutenberg search, then connects the same lookup, vocabulary stats, and flashcard tools to each processed book.

Project Gutenberg search screen in TeakReader.

FAQ

Frequently asked questions

Can I learn vocabulary from books instead of word lists?

Yes. Reading gives you vocabulary in real sentences. TeakReader helps by letting you tap unfamiliar words, mark useful ones for study, and review them later with flashcards and word games.

Can TeakReader make flashcards and games from words I find while reading?

Yes. Words you mark while reading become part of your flashcard review and create levels in Meaning Match and Spelling Forge in the Arcade.

Does TeakReader track known and unknown words?

Yes. TeakReader tracks Known, Learning, Ignored, and unknown vocabulary across supported books and subtitles.

Can I use my own books?

Yes. TeakReader supports EPUB imports. It does not support Kindle DRM, PDF, MOBI, or AZW files.

Can I use free public-domain books?

Yes. TeakReader includes Project Gutenberg search for public-domain classics that can feed the same vocabulary workflow.

Is learning vocabulary from books good for intermediate learners?

Yes. Intermediate learners often benefit because books repeat important words in context. TeakReader adds lookup, CEFR stats, games, and review so reading does not become guesswork.

Does TeakReader work on iPhone and Android?

Yes. TeakReader is available on iPhone, iPad, and supported M-series Macs through the App Store, and on Android through Google Play.

Ready to read

Build vocabulary from reading, not isolated word lists.

Download TeakReader on the App Store or Google Play for iPhone, iPad, supported M-series Macs, and Android.

Download on the App StoreGet it on Google Play